La diferencia entre Take away y Takeaway
Para llevar es también preposición con el significado: menos.
Para llevar es también verbo con el significado: quitar algo y ponerlo en un lugar diferente.
Para llevar es también sustantivo con el significado: un restaurante que vende comida para comer en otro lugar.
Para llevar es también adjetivo con el significado: para ser comido fuera del local.
Consulte a continuación las otras definiciones de Para llevar y Para llevar
-
Para llevar tener un verbo :
Quitar algo y ponerlo en otro lugar.
Ejemplos:
'Mamá se llevó nuestros platos y regresó con algo de fruta para comer'.
-
Para llevar tener un verbo :
Eliminar algo, ya sea material o abstracto, para que una persona ya no lo tenga.
Ejemplos:
'El profesor me quitó el teléfono móvil hasta el final de la lección'.
'La nueva ley quitará algunos derechos importantes a los residentes inmigrantes'.
'El médico me dio pastillas para aliviar el dolor'.
-
Para llevar tener un verbo :
Restar o disminuir algo.
Ejemplos:
'Si tengo cinco manzanas y me quitas dos, ¿cuántas me quedan?'
-
Para llevar tener un verbo :
Dejar un recuerdo o una impresión en la mente en la que pensarás más tarde.
Ejemplos:
'Me quité la impresión de que la obra no estaba bien ensayada'.
-
Para llevar tener un verbo (de una persona):
Hacer que alguien se vaya de un lugar y se vaya a otro lugar. Por lo general, no con el consentimiento de la persona.
Ejemplos:
La policía se lo llevó para interrogarlo.
Te llevaré al campo a descansar. ¡Es por tu propio bien!'
-
Para llevar tener un verbo (de una persona):
Para evitar o limitar que alguien esté en algún lugar o haga algo.
Ejemplos:
'Mi trabajo me lleva fuera de casa la mayoría de los fines de semana'.
'Usar tanto Internet puede alejarlo de sus estudios'.
-
Para llevar tener un preposición :
menos
Ejemplos:
'Cinco quitan dos son tres.' '(5 - 2 = 3)'
-
Para llevar como un adjetivo (principalmente, Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda, de alimentos):
Para comer fuera del local.
-
Para llevar tener un sustantivo (principalmente, Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda):
Un restaurante que vende comida para comer en otro lugar.
Ejemplos:
'Si tienes hambre, hay comida para llevar a la vuelta de la esquina'.
-
Para llevar tener un sustantivo (principalmente, Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda):
Una comida comprada para comer en otro lugar.
Ejemplos:
Esta noche me apetece una comida india para llevar.
-
Para llevar tener un sustantivo (golf):
La parte preliminar del swing de un golfista cuando el palo se retira de la bola.
-
Para llevar tener un sustantivo (NOS):
Una concesión hecha por un sindicato en el curso de las negociaciones.
-
Para llevar tener un sustantivo (frecuentemente, _, plural):
Una idea de una charla, presentación, etc., que el oyente o lector debe recordar y considerar.
Comparar palabras:
Encuentra la diferenciaCompare con sinónimos y palabras relacionadas:
- privar vs quitar
- desinvertir vs quitar
- desposeer vs quitar
- fortake vs take away
- desnudar vs llevar
- para llevar vs para llevar
- para llevar vs para llevar
- agarrar y llevar vs comida para llevar
- comer en vs comida para llevar
- comida para llevar vs comida para llevar
- comida para llevar vs comida para llevar
- comida para llevar vs comida para llevar
- comida para llevar vs comida para llevar
- bocado vs comida para llevar