La diferencia entre dialecto y vernáculo

Cuando se usa como sustantivos , dialecto significa una variedad de un idioma que es característico de un área, comunidad o grupo social en particular, que a menudo se diferencia de otras variedades del mismo idioma en formas menores en cuanto a vocabulario, estilo, pronunciación y convenciones ortográficas, mientras que vernáculo significa el idioma de un pueblo o un idioma nacional.


Vernáculo es también adjetivo con el significado: de o perteneciente al lenguaje cotidiano, en oposición al idioma estándar, literario, litúrgico o científico.



Consulte a continuación las otras definiciones de Dialecto y Vernáculo



  1. Dialecto tener un sustantivo (lingüística):

    Una variedad de un idioma que es característico de un área, comunidad o grupo social en particular, que a menudo difiere de otras variedades del mismo idioma en formas menores en cuanto a vocabulario, estilo, pronunciación y convenciones ortográficas; ya sea estándar o no estándar (vernáculo).



    Ejemplos:

    'hipo sociolecto etnolecto regiolecto'

  2. Dialecto tener un sustantivo (peyorativo):

    Lenguaje que se percibe como deficiente o incorrecto.



  3. Dialecto tener un sustantivo :

    Una lección (a menudo un idioma o) como parte de un grupo o familia de idiomas, especialmente si se ven como un solo idioma, o si se contrasta con un idioma estandarizado que se considera la forma 'verdadera' del idioma (por ejemplo, Cantonés en contraste con el chino mandarín, o bávaro en contraste con el alemán estándar).

    Ejemplos:

    'sinónimos: patois vernáculo q2 = a menudo despectivo'

  4. Dialecto tener un sustantivo (informática, programación):

    Una variante de un lenguaje de programación no estandarizado.

    Ejemplos:

    'Las computadoras domésticas en la década de 1980 tenían muchos dialectos incompatibles de BASIC'.

  5. Dialecto tener un sustantivo (ornitología):

    Una forma variante de las vocalizaciones de una especie de ave restringida a un área o población determinada.

  1. Vernáculo tener un sustantivo :

    El idioma de un pueblo o un idioma nacional.

    Ejemplos:

    'Una lengua vernácula de los Estados Unidos es el inglés'.

  2. Vernáculo tener un sustantivo :

    Habla o dialecto cotidiano, incluidos los coloquialismos, en oposición al idioma estándar, literario, litúrgico o científico.

    Ejemplos:

    'La lengua vernácula callejera puede ser bastante diferente de lo que se escucha en otros lugares'.

  3. Vernáculo tener un sustantivo :

    Lenguaje exclusivo de un grupo particular de personas; jerga, argot.

    Ejemplos:

    'Para aquellos de cierta edad, la lengua vernácula hiphop bien podría ser un idioma extranjero'.

  4. Vernáculo tener un sustantivo (Catolicismo romano):

    La lengua indígena de un pueblo, al que se traducen las palabras de la Misa.

    Ejemplos:

    'El Vaticano II permitió la celebración de la misa en lengua vernácula'.

  1. Vernáculo como un adjetivo :

    Perteneciente o relativo al lenguaje cotidiano, en oposición al lenguaje estándar, literario, litúrgico o científico.

  2. Vernáculo como un adjetivo :

    Pertenecer al país de nacimiento de uno; propio por nacimiento o naturaleza; nativo; indígena.

    Ejemplos:

    'una enfermedad vernácula'

  3. Vernáculo como un adjetivo (arquitectura):

    Perteneciente o relativo a los materiales y estilos de construcción locales; no importado.

  4. Vernáculo como un adjetivo (Arte):

    Conectado a una memoria colectiva; no importado.

Comparar palabras:

Encuentra la diferencia

Compare con sinónimos y palabras relacionadas:

  • lingua franca vs vernáculo
  • dialecto vs vernáculo
  • modismo vs vernáculo
  • jerga vs vernacular
  • jerga vs vernáculo
  • jerga vs vernáculo
  • común vs vernáculo
  • cotidiano vs vernáculo
  • indígena vs vernáculo
  • ordinario vs vernáculo
  • vernáculo vs vulgar
  • coloquial vs vernáculo
  • folk vs vernáculo

Artículos De Interés

Atsuko Remar (Emprendedor) Wiki, Bio, Años, Altura, Peso, Marido, Carrera, Niños, Valor neto, Hechos

Atsuko Remar es mejor conocida como la esposa del famoso actor estadounidense James Remar. Ella está en las noticias y los medios sienten curiosidad por ella. Su propio nombre sugiere que es una descendiente de Asia oriental, probablemente un nombre japonés. Atsuko Remar es una persona sencilla y encantadora con una personalidad humilde y elegante. Atsuko Remar ...

La diferencia entre Dab y Fistbump

Dab es presionar ligeramente con un movimiento repetitivo con un objeto suave sin frotar, mientras que puño es golpear los puños.

La diferencia entre Illiquid y Liquid

El ilíquido carece de liquidez, mientras que el líquido fluye libremente como el agua.

Imogen Anthony (modelo) Wiki, Bio, Años, Peso, Altura, Novio, Valor neto, Familia, Hechos

Imogen Anthony es una modelo australiana. Es una famosa diseñadora, directora creativa de Nueva Gales del Sur de Newcastle de Australia. También es cofundadora y copropietaria de las dos marcas de moda Wtr y Femme Fatale. Ha conseguido más de 160 mil seguidores en su cuenta de Instagram con el nombre de usuario 'imogen_anthony'. Actualmente, ella reside ...

Semaj Lesley (estrella de Instagram) Wiki, biografía, años, altura, peso, medidas, novio, valor neto, hechos

Semaj Lesley es una popular Instagrammer, conocida por sus videos lindos y adorables, que publica en la plataforma para compartir fotos y videos. Es una popular Instagrammer y la apoya inmensamente. Debido a su aliento, 'semajlesley' comenzó a aparecer en público. Hoy, tiene más de 900K seguidores en su cuenta de Instagram. Sin embargo, Semaj ...

La diferencia entre imposible y posible

Imposible es una imposibilidad, mientras que posible es posible.

La diferencia entre juego y pasatiempo

El juego es una actividad lúdica que puede no estar estructurada, mientras que el pasatiempo es algo que divierte y sirve para hacer pasar el tiempo agradablemente.

La diferencia entre Argot y Cant

Argot es un lenguaje secreto o jerga convencional peculiar de ladrones, vagabundos y vagabundos, mientras que cant es un argot, la jerga de una clase o subgrupo en particular.

La diferencia entre Snake y Trouser Snake

La serpiente es un reptil sin piernas del suborden serpentes con un cuerpo largo y delgado y una lengua en forma de tenedor, mientras que la serpiente pantalón es el pene.

La diferencia entre malo y negativo

Malo es error, equivocación, mientras que negativo es rechazo o retención de consentimiento.

La diferencia entre juvenil y juvenil

El juvenil es un niño prepúber, mientras que el juvenil es un centro de detención para jóvenes.

La diferencia entre efímero y evanescente

Lo efímero dura poco tiempo, mientras que lo evanescente se desvanece, desaparece.

La diferencia entre Fall y Smite

Caer es moverse a una posición más baja bajo el efecto de la gravedad, mientras que golpear es golpear, golpear.

Sabre Norris (Youtuber) Wiki, Bio, Valor neto, Altura, Peso, Años, Novio, Familia, Hechos

Sabre Norris es un surfista y skater profesional australiano. Ella saltó a la fama cuando en YouTube, fue nombrada como la primera mujer australiana y la tercera mujer en la historia en conseguir un 540 en un half pipe. Se convirtió en la segunda surfista más joven en competir en un evento de la World Surf League como comodín en ...

La mujer Aries: el significado de los signos del zodíaco

Numerología fecha de nacimiento, numerología del cumpleaños, significado de los números, significado del cumpleaños, significado de la numerología

IamSanna (Youtuber) Wikipedia, biografía, edad, altura, peso, novio, valor neto, carrera, hechos

¿Quién es IamSanna? Es una estrella de las redes sociales estadounidense y vloguera de YouTube. En su canal, publica principalmente desafíos, etiquetas, vlogs y actualizaciones de la vida. En muy poco tiempo, ha superado los 5 millones de suscriptores. Más tarde, comenzó a publicar contenido de juegos de Roblox. Sintonice la biografía y conozca más sobre la Wikipedia de IamSanna, ...

La diferencia entre exalumna y exalumna

La alumna es una alumna o estudiante (especialmente de una universidad o colegio), mientras que la alumna es una alumna o alumna individual.

La diferencia entre trato y transacción

El trato es una división, una porción, una acción, mientras que la transacción es el acto de realizar o llevar a cabo (negocios, negociaciones, planes).

La diferencia entre Assist y Help

Ayudar es una acción útil o un acto de dar, mientras que la ayuda es una acción que se brinda para brindar asistencia.

La diferencia entre Curb y Stoop

El bordillo es un margen de hormigón a lo largo del borde de una carretera, mientras que el escalón es la escalera y el rellano o el porche que conduce a la entrada de una residencia.

Evelyn Ortiz (Youtuber) Wiki, Bio, Años, Altura, Peso, Citas, Novio, Valor neto, Carrera, Hechos

Evelyn Ortiz es una estrella de YouTube estadounidense y personalidad de las redes sociales. Se promocionó al estrellato por su popular canal de YouTube Evelyn and Wendolyn. En su canal de YouTube, posee contenido de video de vlogs y estilo de vida. Sintonice la biografía y explore más sobre Wiki, biografía, edad, altura, peso, aventura, citas, novio, medidas corporales, patrimonio neto,…

La diferencia entre Approximately y Circa

La diferencia entre Barrel y Tun

Barril es una vasija o barrica redonda, de mayor longitud que anchura, y abultada en el medio, hecha de duelas atadas con aros y con extremos o cabezas planas. a veces se aplica a un recipiente cilíndrico similar hecho de metal, generalmente llamado tambor, mientras que tun es un barril grande.

La diferencia entre Anime y Manga

El anime es un estilo artístico originario y asociado con la animación japonesa, y que también ha sido adoptado por un número comparativamente bajo de obras animadas de otros países, mientras que el manga es un cómic originario de Japón.

Kevin Perry (estrella de TikTok) Bio, Wiki, Años, Altura, Peso, Novia, Citas, Valor neto, Familia, Carrera, Hechos

Kevin Perry, también conocido como Kevin Creel (nacido el 5 de marzo de 2001) es un cantante y comediante estadounidense que saltó a la fama a través de la plataforma de redes sociales de sincronización de labios Tik-Tok. Actualiza regularmente sus videos de baile en su cuenta verificada de Tik-Tok con el nombre de usuario '@kevboyperry'. Ha acumulado millones de seguidores allí. Aparte de esto, también es muy activo ...